2026-07-13 09:10:00 0
龙华本地有一家深耕导热硅脂、导热泥、散热膏生产的实体工厂,线下对接国内电子厂,同时有不少海外采购咨询订单。之前客户手里只有一套简易单语言展示网站,页面布局简陋,没有区分国内客户与海外采购的浏览需求,外贸客户打开页面看不懂内容,国内采购也找不到产品参数、工厂资质,线上基本无法承接咨询。
2025年客户找到五击网络,敲定中英文双语网站建设整套服务。我们对接制造业建站多年,清楚导热材料行业B端客户的浏览习惯,分开规划中文站与英文站两套独立页面逻辑。

中文站点侧重国内采购需求,首页突出导热硅脂、导热泥、散热膏各系列产品,细分电子设备、新能源设备等应用场景,补齐产品导热系数、耐温参数、工厂实拍、检测报告、合作案例,增设在线询价、样品申领入口,贴合国内工厂采购的查询习惯。
英文站点面向海外采购商,简化冗余板块,重点标注产品规格、出口资质、批量定制服务,适配海外客户浏览节奏,页面全英文专业翻译,规避机器直译带来的表述偏差。同时统一做好手机端适配、页面加载提速、安全证书部署,保障国内外客户访问流畅。
整套网站全部按照营销型逻辑定制,没有套用通用模板,根据导热材料行业特性调整内容板块。新版双语官网上线之后,不管是国内工程采购,还是海外外贸客户,打开网站都能快速找到对应产品信息,客户咨询意愿明显提升。
很多同时做内销和外贸的制造企业,容易忽略双语官网的细节差异,一套模板兼顾两端只会两头都达不到预期。五击网络专注珠三角制造业网站建设,可按需定制中英文双语官网,兼顾国内推广与海外获客需求,给实体工厂搭建适配自身业务的线上门面。